Partner serwisu

Koi, ale nie usypia. Jednorodzinny dom pod Wrocławiem wypełniony naturalnymi materiałami

Brief dla projektantek był krótki: wnętrze miało koić, ale nie usypiać. Madde studio, czyli Maja Górowska, Karolina Koryniowska i Kamila Potocka, we współpracy z Karoliną Woch zaaranżowały jednorodzinny dom pod Wrocławiem.

Nieruchomość została kupiona w stanie surowym zamkniętym. Projekt dla pary z małym dzieckiem i dwoma psami stał się więc procesem uważnego odczytywania budynku na nowo i nadawania mu kształtu dopasowanego do życia jego przyszłych mieszkańców.

Jedną z pierwszych i najtrudniejszych decyzji projektowych było wyburzenie antresoli nad kuchnią. – Nie tylko nie spełniała swojej funkcji, ale przede wszystkim zaburzała proporcje wnętrza, wcinając się w wysoką, jasną przestrzeń dzienną – wspominają projektantki. 

Magazyn Design Alive

NR 55/2026 DOBROSTAN

ZAMAWIAM

NR 55/2026 DOBROSTAN

Magazyn Design Alive

ZAMAWIAM

WYDANIE SPECJALNE NR 15/2025 HOME

Strefa dzienna została zaprojektowana jako otwarte continuum, w którym kuchnia, jadalnia i salon przenikają się bez wyraźnych podziałów. Duże przeszklenia otwierają ją na wschód i południe, dzięki czemu światło towarzyszy mieszkańcom przez większość dnia.

Centralnym punktem kompozycji jest duży, drewniany stół – widoczny już z korytarza. To właśnie wokół niego organizuje się codzienne życie.

Kuchnię ujęto w prostą, horyzontalną kompozycję z wiszącą półką, na której wyeksponowano dekoracyjną ceramikę oraz obraz autorstwa Justyny Ewy Rychlickiej. Wyspa, wykończona spiekiem kwarcowym, porządkuje przestrzeń, nie odciągając jednak uwagi od drewnianej zabudowy dolnej linii szafek i niewielkiej spiżarni.

dom pod Wrocławiem proj. Madde Studio i Kamila Woch strefa dzienna w neutralnych tonach

W aranżacji przeważają naturalne materiały: drewno, mikrocement, tynki gliniane i trawertyn. Surowe ściany i jednolite podłogi tworzą spokojne tło dla prostych, ponadczasowych mebli, wykonanych głównie z drewna.

Zabudowy meblowe zostały zaprojektowane indywidualnie, z naciskiem na proporcje, rytm podziałów i jakość wykonania. To one nadają wnętrzom ciepła i domowego charakteru, równoważąc surowość materiałów wykończeniowych.

W odróżnieniu od rozświetlonych części wspólnych, sypialnia jest ciemniejsza – ściany, sufit i skosy pokryto farbą strukturalną w głębokim brązowym kolorze. Najważniejszym elementem jest tu łóżko, zaprojektowane specjalnie do tej przestrzeni. W efekcie powstała intymna przestrzeń przypominająca „jaskinię”, idealna do złapania oddechu po długim dniu.

Trendy, inspirujące wnętrza, najlepsze realizacje w architekturze, nowości ze świata designu i ciekawe rozmowy wprost do Twojej skrzynki! Zapisz się na nasz newsletter i bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera!

Powiązane artykuły:

Sojusz formy i funkcji

Sojusz formy i funkcji

Wrocław | 5 marca 2026

Mieszkanie w przedwojennej willi rozpoczęło nowy rozdział swojej historii

W starym młynie

W starym młynie

Wrocław | 14 listopada 2025

W zabytkowym kompleksie wrocławskich młynów postał luksusowy apartament

Subtelny azyl

Subtelny azyl

Wrocław | 12 sierpnia 2025

Harmonia materiałów i proporcji w apartamencie w centrum Wrocławia