W starym młynie

W XIII wieku mielił zboże, dziś pobudza wyobraźnię. Młyn Maria, a właściwie kompleks dawnych młynów na wrocławskiej Wyspie Piasek, po latach renowacji stał się przestrzenią, w której historia spotyka się ze współczesnością.

W jednym z odrestaurowanych apartamentów duet projektantek – Magdalena Jeziorowska (Via Nova) i Magdalena Dusińska (dusińska.studio) znany z realizacji w segmencie premium w Polsce i za granicą, stworzył wnętrze będące grą kontrastów – pomiędzy szacunkiem do zabytkowej architektury a swobodą współczesnego życia.

Przestrzeń nie próbuje udawać historycznego wnętrza, ale pozostaje z nim w dialogu, wykorzystując jego potencjał.

Ceglane mury i industrialne akcenty stanowią tło dla odważnych zestawień kolorystycznych, przemyślanej selekcji mebli i współczesnych dzieł sztuki.

Magazyn Design Alive

WYDANIE SPECJALNE NR 15/2025 HOME

ZAMAWIAM

WYDANIE SPECJALNE NR 15/2025 HOME

Magazyn Design Alive

ZAMAWIAM

NR 53/2025 CICHY LUKSUS

Właściciele apartamentu to osoby ceniące sztukę współczesną, intensywne barwy i miejski rytm, ale równie mocno przywiązane do spokoju i domowego komfortu. W efekcie powstała przestrzeń, która równie dobrze sprawdza się w codziennym użytkowaniu, jak i w roli tła dla bogatego życia towarzyskiego.

Wnętrze nie jest spójną kompozycją w tradycyjnym sensie, ale zaskakuje konsekwencją w budowaniu nastroju.

Najbardziej przyciągającym uwagę elementem salonu jest pinball z motywem Led Zeppelin. – Każdy musi uruchomić metalową kulkę – niezależnie od wieku, statusu czy nastroju. Dla czystej frajdy – podkreślają ze śmiechem projektantki. Ten figlarny akcent zaskakująco dobrze współgra z elektrycznoniebieskimi hokerami, matową czernią kuchni i klasycznym perskim dywanem.

Ciepło dębowego parkietu równoważy chłód stali i szkła, a sztuka współczesna – m.in. praca Franciszka Starowieyskiego, dobrze wpisuje się w całokształt, tworzący trafny obraz charakteru i upodobań właścicieli.

młyn maria

W części prywatnej dominuje tonacja grafitów, drewna i czerni, ale pozbawiona korporacyjnego chłodu – nawet mimo obecności kompaktowego miejsca do pracy. Na ścianie głównej sypialni znajduje się kolejna praca Starowieyskiego, a pokój nastolatka rozświetla futurystyczna lampa Vibia.

Z sypialni prowadzą strome, wąskie schody na rozległy, bo aż stumetrowy taras. Widok z niego jest również wart wspomnienia – rozciąga się tu panorama Ostrowa Tumskiego, najstarszej, zabytkowej części Wrocławia.

Trendy, inspirujące wnętrza, najlepsze realizacje w architekturze, nowości ze świata designu i ciekawe rozmowy wprost do Twojej skrzynki! Zapisz się na nasz newsletter i bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera!

Powiązane artykuły:

Subtelny azyl

Subtelny azyl

Wrocław | 12 sierpnia 2025

Harmonia materiałów i proporcji w apartamencie w centrum Wrocławia

Vintage na poddaszu

Vintage na poddaszu

Wrocław | 14 stycznia 2025

Tak na 60 metrach we Wrocławiu urządziła się para kolekcjonerów designu!

Dębowa odyseja

Dębowa odyseja

Wrocław | 10 stycznia 2025

Odkrywamy sekrety kompaktowego mieszkania we Wrocławiu