Wnętrze pod paragrafem

Ewa i Thomas Soboczyński z pracowni Ewa/Thomas Studio podjęli się opracowania projektu kancelarii w kamienicy przy ul. Hożej w Warszawie bez chwili wahania. Rewitalizacja wnętrz w zabytkowych kamienicach to coś, co lubią najbardziej.

Architekci poznali się w Warszawie, lecz zamieszkali w Zurychu. Ewa studiowała początkowo w Polsce, by następnie otworzyć się na szwajcarską edukację. Thomas studiował w Liechtensteinie i w Niemczech. Pracują razem, czerpiąc garściami z kultury zachodniej i środkowej Europy to, co najlepsze.

Projektując, skupiają się na wydobyciu esencji z zastanej przestrzeni. Szukają wspólnego mianownika dla układu funkcjonalnego, architektury i palety kolorów. Prowadzą długie dyskusje, aby poznać inwestorów, szkicują, prototypują. Uwielbiają pracować z rzemieślnikami, odnawiają stare przedmioty, bo ciekawią ich historia, detal oraz materiał, z jakiego zostały wykonane.

Magazyn Design Alive

NR 54/2025 INDYWIDUALIZM

ZAMAWIAM

NR 54/2025 INDYWIDUALIZM

Magazyn Design Alive

ZAMAWIAM

WYDANIE SPECJALNE DA ICONS 2025

– Hoża należy do naszych ulubionych ulic Warszawy. Wciąż można odnaleźć tu ślady dawnego luksusu stolicy. A ta kamienica, wzniesiona w 1911 roku, jest jednym z nielicznych ocalałych świadectw tej epoki – zaczynają opowieść o swojej realizacji.

Powojenna historia budynku nie była jednak łaskawa. Z bogactwa dawnych wnętrz przetrwały jedynie marmurowe schody i metalowa balustrada klatki schodowej. Pomimo zubożenia kamienica zachwyca – nie tyle przepychem, ile godnością i trwałością swojej obecności w tkance miasta.

Mieszkanie, które mieści dziś kancelarię, miało burzliwe losy. Po wojnie przekazano je centrali LOT-u oraz innym instytucjom związanym z lotnictwem, a następnie przekształcono na mieszkania pracownicze. Sednem projektu stało się więc przywrócenie charakteru przestrzeni reprezentacyjnej, a jednocześnie stworzenie biura, które odpowiada współczesnym potrzebom.

Kancelaria w zabytkowej kamienicy przy ul. Hożej w Warszawie; projekt: Ewa i Thomas Soboczyński

– Już na etapie założeń, ustalanych wspólnie z konserwatorem, zdecydowaliśmy, że zachowujemy jak najwięcej oryginalnych elementów. Dębowy parkiet udało się w pełni odrestaurować, a sztukaterie odtworzyliśmy, by podkreślić rytm historycznego wnętrza. Układ pomieszczeń dopasowaliśmy tak, by czuć w nich ducha dawnego mieszkania, a nie standardowej przestrzeni biurowej – wspominają Ewa i Thomas Soboczyński.

Centralnym punktem kancelarii jest główne okno, z którego rozpościera się oś widokowa na Pałac Kultury i Nauki. To właśnie tutaj stanął duży stół – symbol wspólnoty i otwartości. Atmosfera przy stole ma być swobodna i przyjazna – kancelaria, dla której powstała ta przestrzeń, wspiera kobiety i osoby niebinarne.

Meble mobilne zaprojektowano tak, aby techniczne elementy – przewody, instalacje – pozostały niewidoczne. Ich obłe formy nawiązują do miękkiej linii fasady kamienicy. Takie są też biurka adwokatów, które harmonijnie wpisują się w charakter wnętrza.

Wnętrze kancelarii zaprojektowane przez Ewa/Thomas Studio (Ewa i Thomas Soboczyński)

Ewa i Thomas Soboczyński

Projektują przestrzenie, w których najważniejsze są klarowna geometria, światło i harmonia. Projekty duetu łączą prostota, funkcjonalność i rzemieślnicza precyzja. Ich wspólna droga zawodowa rozpoczęła się od studiów w Polsce i Liechtensteinie, a dojrzała w Zurychu – mieście, gdzie stawiali swoje pierwsze kroki w architekturze. Dziś tworzą projekty, w których prostota spotyka  się z funkcjonalnością, a każdy detal podporządkowany jest spójnej wizji. Szukają rozwiązań, które pozwalają przestrzeni „oddychać” i stawać się naturalnym tłem dla życia, jakie się w niej toczy.

Trendy, inspirujące wnętrza, najlepsze realizacje w architekturze, nowości ze świata designu i ciekawe rozmowy wprost do Twojej skrzynki! Zapisz się na nasz newsletter i bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera!

Powiązane artykuły:

Drewno w roli głównej

Drewno w roli głównej

Warszawa | 4 sierpnia 2025

Ciepło, struktura, charakter. Zobacz 10 wnętrz, które mają to „coś”

Tak się mieszka!

Tak się mieszka!

Warszawa | 3 czerwca 2025

Statystyki nie kłamią – właśnie do tych wnętrz wracaliście najczęściej w maju!